Arts et handicap

L’APEI de la Région Dieppoise (Association de Parents et Amis de Personnes en situation de Handicap Mental) en partenariat avec d’autres acteurs socioculturels souhaite redynamiser, enrichir et valoriser de manière très large le travail artistique réalisé avec les personnes en situation de handicap, toujours dans la perspective d’une société plus inclusive.

La Coopération avec d’autres territoires serait donc une opportunité pour :

- partager les expériences de chacun

- surmonter les contraintes liées au handicap

- construire une manifestation commune en 2020

The Association of Mentally Disabled Persons’ Parents and Friends (APEI de la Région Dieppoise), would like to revitalise, widen and promote in a broad way the artistic work being done with disabled persons. In partnership with other socio-cultural stakeholders, it aims to help society become ever more inclusive.

Cooperation with other territories would therefore be an opportunity to share each LAG partner’s experiences and overcome constraints related to disability. Build a common event that will take place in 2020.

Objectifs : changement de regard sur le handicap et évolution vers une société inclusive. Echange de pratiques et mise en commun des différents savoirs :accompagnement des personnes en situation de handicap,  accompagnement de la population face aux différents handicap. Faciliter et promouvoir l’accès à la culture à des publics éloignés notamment les personnes en situation de handicap.

Activités proposées : Ateliers d’échanges sur les pratiques des acteurs autour du handicap. Ateliers de création artistique. Manifestations sur les différents territoires.

Groupe cible : Etablissements sociaux et médico-sociaux : Personnes âgées, personnes en situation de handicap, éducateurs. Etablissements scolaires. Milieu hospitalier, grand public.

Objectives: change people’s perceptions on disability and help society become more inclusive

Share practices and knowledge. Facilitate and promote access to culture.

Proposed activities: Workshops for sharing practices on disability issues. Art creation workshops

The project can result in the organisation of events on each LAG partner’s territory.

Target group: Social and medico-social institutions. Educational institutions.Hospital. General public.

Le territoire du Pays Dieppois – Terroir de Caux, situé en Normandie, à proximité du bassin parisien et de Rouen bénéficie des atouts de la mer (la Manche) et d’un territoire rural riche. Composé de 119 communes pour 112 000 habitants, le territoire est organisé autour de Dieppe (27,5 % de la population et 44,5 % des emplois du Pays).

Le contexte culturel est riche tant en milieu urbain que rural. Les personnes en situation de handicap restent encore « éloignées » de la culture bien qu’elles soient déjà parties prenantes dans certaines actions :

- Festival « L’Âme de Fond »

- Comédie musicale

- Projet Danse

- Ateliers artistiques

The territory of the LAG Pays Dieppois - Terroir de Caux, located in Normandy, France, next to the Parisian Basin and the city of Rouen, benefits from the assets of the sea (the Channel) and a rich rural area. The territory is composed of 119 municipalities with nearly 112,000 inhabitants and is organised around the town of Dieppe (27.5% of the local population and 44.5% of the local jobs).

The local cultural context is rich in both rural and urban areas. However, people with disabilities are still remote from culture, even though they already take part in some actions:  « L’Âme de Fond » festival, Musical, Dance project, Artistic workshops.

Toute l’UE 

All EU