Comment coopérer ?

Les Réseaux ruraux régionaux et la cellule d’animation nationale ont pour mission d’accompagner les Groupes d’action locale dans la conception de leur projet, l’identification de partenaires, le montage et la conduite de leurs projets de coopération. Les acteurs de la coopération peuvent compter sur une assistance individuelle à chaque étape de leur projet. Les documents méthodologiques, réglementaires et une ‘boîte à outils’ sont aussi disponibles.

 

A/ Guides méthodologiques, textes réglementaires

Le panorama des ressources coopération de la cellule d’animation

Un panorama des ressources et outils est à votre disposition pour mener à bien votre projet de coopération : vous pourrez trouver le Guide européen de la coopération transnationale, les outils développés par certains réseaux ruraux régionaux, les boîtes à outils disponibles sur différentes sites internet. Classé par rubrique, c’est le document incontournable pour avoir accès à différentes informations et ressources !  

Le panorama est téléchargeable : ici

Retrouvez certaines des ressources mentionnées dans le panorama :

1. Guides méthodologiques

Un Kit de survie du porteur de projet de coopération territoriale européenne

Vous souhaitez monter un projet de coopération territoriale européenne ? Vous vous interrogez sur les étapes à suivre ? Ce guide élaboré par PQA compile tout ce qui est essentiel pour mener à bien son projet de coopération territoriale européenne étayé par des « paroles d'acteurs » de la région Aquitaine.

Voir le Kit de survie du porteur de projet de coopération territoriale européenne

Témoignage ! Les dix principes fondamentaux pour réussir un projet de coopération

Cette présentation a été réalisée par Philippe Andlauer, directeur du Parc naturel régional du Haut Jura à l'occasion du séminaire coopération de Lons-le-Saulnier en juillet 2010. Télécharger ici.

 

2. Textes réglementaires

• Note d’orientation européenne sur la coopération. Manuel relatif à la mise en œuvre du volet « Coopération » de Leader Axe 4 dans le cadre des programmes de développement rural 2007-2013 : en français / en anglais
• Guide de gestion  Leader 2007-2013 et ses fiches et annexes : document rédigé par l'autorité de gestion française
• Circulaire française relative à la procédure « de l’idée au projet » au sein de la mesure coopération. Circulaire présentant les modalités réglementaires de cet outil.
• Instrument européen de voisinage et de partenariat - Réglementation de l'Union Européenne
• Manuel relatif à la mise en œuvre du volet "Coopération" de l'axe Leader dans le cadre des programmes de développement rural 2007-2013 : en anglais / en français

 

B/ Boîte à outils opérationnelle

 

1. Des outils généraux sur la coopération

La boîte à outil du Réseau rural régional Rhône-Alpes

Cette boîte à outils recense un très large panel d’outils d’aide à la compréhension et à la mise en œuvre de la coopération, à disposition des GAL : guides de coopération, formulaires types…

 

Guide pratique de la coopération du Réseau rural régional Languedoc-Roussillon accessible depuis la page suivante : lien

 

La formation à l'anglais de la coopération des Réseaux ruraux Auvergne et Catalogne :

Le Réseau rural Auvergne et le Réseau rural Catalogne ont organisé une formation commune en anglais de la coopération. Le but a été de :
* "décomplexer" les participants dans la pratique de l’anglais de la coopération en favorisant une pratique de la langue entre homologues (GAL, élus…) ayant le même niveau de langue
* Favoriser l'émergence de projet de coopération

Retrouvez toute l'information sur cette formation sur le site internet du Réseau rural Auvergne en cliquant ici

2. Des fiches ressources spécifiques

• Fiche Ressources : l'assistance technique coopération. Présentation de tous les contacts d’appui à la coopération, mobilisables du niveau régional au niveau européen. Cette fiche est disponible dans la rubrique "Autres contacts" (colonne de gauche) sur la page suivante : lien.
• Fiche ressources : le glossaire franco-anglais de Leader et de la coopération. Ce glossaire facilite les contacts avec votre partenaire transnational. Il a été rédigé par la cellule nationale d’animation du Réseau rural français.
• Fiche Ressources : les guides méthodologiques. Liste de guides méthodologiques utiles pour le montage de projets de coopération Leader. Télécharger ici.
• Fiche Ressources : comment trouver un partenaire avec qui coopérer?
• Boîte à outils de la Coopération Transnationale de l'ENRD, pour trouver différents modèles de documents et des exemples : lien
• Fiche Ressources : Exemples d'actions de coopération comme l'organisation d'une journée coopération ou la recherche de partenaires. Ce document a été réalisé suite à la réunion Assistance Technique Coopération du 21 juin 2011 afin de vous aider à l'accompagnement des projets de coopération des GAL.

 

C/ Formulaires, modèles et exemples

• Formulaire d'échange d'informations pour les projets de coopération transnationale
• Formulaire de demande de subvention aux opérations de coopération (mesure 421) dans les GAL
• Formulaire de demande de paiement
• Modèle d'annonce de recherche de partenaires : inter-territoriale et transnationale

• Certains réseaux régionaux ont fait le choix, pour la coopération, de lancer des appels à projet ou appels spécifique à la coopération. C’est le cas notamment des régions Pays de la Loire et Rhône-Alpes

- Appel à coopérer de Rhône-Alpes : document

- Cahier des charges de l'Appel à projet des Pays de la Loire : document

• Exemples d’accord de partenariat :

-modèle rédigé par le Contact Point européen version anglaise

-exemple d'accord version française

-exemples proposés par la DRAAF de Franche-Comté

*projet « De la forêt au bois - Dal bosco al legno » de coopération transnationale entre le GAL Pnr du Haut-Jura et le GAL Alto Bellunese (Italie) : accord de partenariat

*projet « Développement de l’oenotourisme pour le vignoble jurassien » de coopération inter-territoriale entre le GAL Lédonien et le GAL Revermont : ébauche de l'accord de partenariat et avenant

*projet « Itinéraires et Festivals baroques » de coopération  transnationale entre GAL Pays des Vosges Saônoises et GAL Valle Umbra et la Sibillini (Italie) : exemple d'accord

-autres exemples

*projet « Mise en valeur et en cohérence du canal de Berry » de coopération inter-territoriale entre les GAL Pays Berry St-Amandois, Pays de Vierzon et les territoires organisés Pays Loire Val d’Aubois et Pays de Bourges : exemple d'accord et annexe

*projet « Le canal de Nantes à Brest , une destination touristique d'exception en Bretagne intérieure » de coopération inter-territoriale entre les GAL Pays de Ploërmel cœur de Bretagne, Pays du Centre Ouest Bretagne, Pays de Pontivy et Pays de Redon et Vilaine : exemple d'accord

*projet « "La planète m'a dit …" : Sensibilisation des jeunes à l'environnement » de coopération transnationale entre les GAL Pays de Brocéliande, Redange Wiltz (Luxembourg), GAL de Joensuu (Finlande) : exemple d'accord en anglais et annexe en anglais

*projet « Bees and biodiversity : together to stop pollinating insects decline and protect biodiversity » de coopération transnationale entre les GAL Pays du Voironnais, Dübener Heide (Allemagne), OZ Zlata Cesta (Slovaquie), Linving Kainuu (Finlande), Lolland (Danemark) et Merthyr Tydfil (Pays de Galles) : exemple d'accord en anglais

*projet « La valorisation des territoires périurbains par les circuits courts de commercialisation » de coopération transnationale entre les GAL Pays du Mans et Adrepes (Portugal) : exemple d'accord